Vous pouvez consulter le dépôt de marque ici : http://tess2.uspto.gov/
Il est indiqué plusieurs points intéressants :
Nom de marque : Bâtisseurs des pierres guides de Géorgie.
Biens et services : Sculpteur de pierres mémorielles en accord avec les spécifications ...
Code de recherche : 01.05.25 - Soleil et autres représentations du soleil. 07.09.25 - Pierres tombales, tours de pise penchée, aiguilles mesurant l'espace, piliers totems [NDLR: étrange spécification]
Date d'écriture : 30 juin 1980
Date de publication : 9 novembre 1982
Date d'enregistrement : 1er février 1983
Propriétaire : Elberton Granite Finishing Company, Inc.
Avocat du dossier : F. M. deRosa
Date d'annulation : 28 juin 1989
Il semblerait que le dépôt de marque ait expiré en juin 1989.
Les Pierres Guides de Géorgie sont communément appelée le Stonehenge Américain.
Pour éviter de tomber dans le piège des informations déformées en cascade, il suffit d'obtenir le document The Georgia Guidestones qui est disponible au musée d'Elberton et qui explique l'intégralité de l'histoire, témoignages et photos à l'appui. Ce document date de 1981, soit 1 an après l'inauguration du monument. Il n'apporte pas la réponse à cette énigme, mais permet d'en apprendre bien plus sur cette histoire que n'importe quel site Anti-NWO.
Vous pouvez le télécharger ici :
[PDF 70Mo EN ANGLAIS] : http://www.wired.com/images/multimedia/magazine/1705/Wired_May_2009_Georgia_Guidestones.pdf
La version anglaise des 10 commandements des Georgia Guidestones
Les 10 commandements des Guidestones sont traduit en 8 langues, une sur chaque face des 4 blocs de granit massif.
ANGLAIS / ESPAGNOL (NORD/EST)
SWAHILI / HINDI (SUD/EST)
ARABE / HÉBREUX (SUD/OUEST)
RUSSE / CHINOIS (NORD/OUEST)
D'ailleurs, je penses que c'est une erreur de parler de commandements, car il me semble que Robert C.Christian, le mystérieux protagoniste, ai toujours évoqué ceci en terme de message.
Il n'y a donc pas de version Française. Donc j'ai fait ma propre traduction qui est relativement proche des traductions qu'on trouve ici et là, mais qui prend parfois un autre sens. Par exemple :
Message n°6 :
LET ALL THE NATIONS RULE INTERNALLY
RESOLVING EXTERNAL DISPUTES
IN A WORLD COURT
A été généralement traduit comme : "Laisser toutes les nations régler leurs problèmes externes et internes devant un tribunal mondial". Ce qui est faux et laisse à penser à une dictature mondiale et va dans le sens du NWO.
Message n°6 :
LAISSER LES NATIONS SE REGLER INTERIEUREMENT
RESOLVER LES CONFLITS EXTERIEURS
DEVANT UN TRIBUNAL MONDIAL
Ça prendre tout de suite un sens différent. Effectivement, "rule internally" aurait pu se traduire en "se réguler intérieurement", "se régenter intérieurement". Il serait intéressant que ceux qui parlent l'espagnol, l'arabe, le chinois, le russe ou l'hébreu essayent de traduire les messages en français. En multipliant les sources nous devrions trouver une traduction française juste.
Dans un sens, tout ce qui est noté sur ces pierres est plutôt juste. Si on considère que le message est destiné à de futures civilisations qui n'auraient pas atteint un seuil critique comme nous. Mais quand même.
Quand on traduit certains passages du document, il y a de quoi se poser des questions. J'ai souligné les informations qui sont étranges et vous en trouverez d'autres dans le document original. C'est ce genre d'information qui conduisent à la controverse du sujet et alimentent les sites conspirationnistes les plus extrémistes.
Elbert County, Comté de Elberton, Géorgie, États-Unis.
La genèse de l'histoire
Il y a 30 ans de cela, un vendredi après-midi de juin 1979. Un élégant gentleman apparait dans la ville de Elbert County, faisant chemin vers les bureaux de la société Elberton Granite Finishing spécialisée dans le façonnage et la finition du granit local.
Le sablage d'une des dalles de granit destiné au monument Guidestones.
Cet homme se présenta à Joe Fendley, le directeur de cette entreprise, sous le pseudonyme de Robert C. Christian et prétend représenter un petit groupe d'Américains loyaux. Il esquisse alors le projet d'édification d'un important et complexe monument. Un projet colossal qui nécessiterait d'extraire des blocs de granit plus gros que ceux qui avaient été extrait dans le comté, le tout coupé, fini et assemblé en une sorte d'instrument astronomique énorme.
Informations sur la structure du monument Guidestones.
Joe Fendley lui explique que son entreprise ne s'occupe que du gros œuvre et qu'il ne prend pas ce genre d'affaire en direct. Robert C. Christian insiste pourtant et approfondi son idée au point, selon les dires de Joe Fendley, d'être vraiment intrigué par ce projet unique et prendre au sérieux son interlocuteur. Avant de quitter le bureau, Christian demanda des références de banques locales, qui lui ont été fournies par Fendley.
Quelques 30 minutes plus tard, Christian fait son apparition à la Granite City Bank au bureau de Wyatt Martin. Après avoir introduit son projet tel qu'il venait de le faire auprès de Fendley, il réaffirme son désir d'avoir un monument érigé. Christian a déclaré qu'il représentait un groupe d'individus qui a planifié ce projet depuis plus de 20 ans [NDLR: soit 1955-1960], et qu'il sont des Américains loyaux qui croient en Dieu et leur pays.
Il rajoute également que ce groupe souhaite rester dans l'anonymat et indique que son vrai nom n'est pas Robert C. Christian, comme il s'était présenté, et qu'il a choisi ce pseudonyme en raison de sa foi Chrétienne.
"Le groupe désire rester secret, pour ne pas distraire l'attention et ainsi garder intact le sens du monument", indiqua Christian. "Le message, qui sera inscrit sur les pierres, est dédié à l'humanité entière. Il est non-sectaire, ni nationaliste, et n'a pas d'orientation politique. Les pierres doivent parler d'elle-même à tout ceux qui en prendraient connaissance, et s'adresse aux croyants comme aux non-croyants, où qu'ils soient, et quelque soit l'époque", rajouta-t-il.
Après avoir expliqué le but des pierres et de leurs inscriptions, Christian demande à Martin d'être l'intermédiaire financier pour ce projet. Martin lui explique que son anonymat et ses promesses d'argent pour un projet d'une telle ampleur n'étaient tout simplement pas un gage suffisant.
Selon Martin, après avoir prêté serment de garder le secret, Christian se confia alors à lui. Il lui donna son vrai nom et une information suffisante pour qu'il puisse enquêter sur lui à la fois personnellement et financièrement avant que le projet ne soit lancé. Martin, depuis cette date jusqu'à ce jours, est la seule personne qui connaît la véritable identité de cette mystérieuse personne.
Après une rencontre avec Fendley et Martin dans des lieux séparés, Christian quitte Elberton. Promettant de revenir dans quelques jours pour prendre les dispositions finales afin que le projet puisse démarrer. Pendant les jours suivant sa visite, Martin et Fendley ont discuté de ce qui s'était passé entre eux et Christian, et après plusieurs jours sans nouvelles de lui, il leur était devenu évident que tout cette histoire était une sorte de plaisanterie.
Fendley, qui est un membre très actif du Shrine Club [NDLR: Club Sanctuaire, proche des loges franc-maçonnes], avait connaissance de ce genre de pratique entre les membres et impliquant parfois des personnes qui ne connaissent pas la région. Ils en étaient resté là jusqu'à ce que Christian réapparaisse avec cette fois une maquette en bois du monument tel qu'il l'avait décrit lors de sa première visite, et les instructions pour la réalisation. Ce fût sa seconde et dernière visite. On n'entendra plus jamais parler de Robert C.Christian après ce jours là.
Le modèle et les spécifications ressemblaient à la portion intérieure du fameux Stonehenge qui se trouve en Angleterre, dont on estime sa date de construction à plus de 4000 ans et qui semble défier les forces de la nature. Mais aussi toutes les tentatives de compréhension de leur signification.
Contrairement à Stonehenge, le monument sera gravé avec un message destiné à l'humanité. Les monolithes de Stonehenge sont nus et la plupart des pierres n'excède pas les 13 pieds [~4m] de haut, alors que les Georgia Guidestones ont une hauteur totale de 19 pieds [~5.7m]. Christian a déclaré à Martin qu'il avait visité des monuments à travers l'Europe et a été particulièrement impressionné par Stonehenge.
Christian a présenté le message ainsi : "Stonehenge et d'autres vestiges de la pensée humaine suscitent notre curiosité, mais ne portent pas de message pour nous guider. Afin de transmettre nos idées à travers le temps à d'autres êtres humains, nous voulons ériger un monument. Un groupe de pierres taillées qui affichera silencieusement nos idées quand nous serons partis. Nous espérons qu'elles mériteront une acceptation croissante et que, de part leur persistance, elles permettront, à un faible degré, d'entrer dans l'Age de la Raison". [désolé pour la traduction, mais j'ai fait de mon mieux, une lecture en anglais dans le PDF est plus aisée]
Wyatt Martin à déclaré que Robert C. Christian voulait des pierres dressées dans une région reculée, loin de toutes zones touristiques. Il a également indiqué avoir choisi la Géorgie parce qu'il y avait du granit de haute qualité, que son climat était doux, et du fait que sa grand-mère était originaire de Géorgie.
En raison du coût du transport de pierres massives, Wyatt C. Martin a suggéré de travailler à l'endroit même où les ressources du terrain le permettent. Après une journée de randonnée, des différentes options, l'une d'elle a été sélectionnée. Ce sera sur le dessus de la plus haute colline du comté de Elberton.
Après cette seconde visite, Robert C.Christian disparu définitivement et plus personne ne l'a jamais revu à Elbert City. Une légende urbaine locale prétend que celui-ci est apparu et reparti tel un fantôme, de nulle-part, à l'instar d'un bon épisode de la 4ème Dimension [The Twilight Zone]. Nous savons tous ce que l'étrange suscite l'étrange.
Le monument fut achevé le 20 Mars 1980. Soit environ 9 mois après la première visite du commanditaire.
L'avis de personnes qui ont visitées les lieux :
Les pierres sur lesquelles sont gravées les instructions reposent sur des fondations en béton qui sont entourées de gravier. Il y a une petite aire de stationnement, tout au plus pour quatre voitures, et une petite zone clôturée tout autour afin de garder les vaches d'un côté et les visiteurs de l'autre.
Aucun effort réel ne semble avoir été apporté pour maintenir la zone comme une attraction. Un tas de chiffon sale, des crottes de chiens et, à la base du monument, une bouteille de bière brisée. Voilà comment apparait le site à certains curieux de passage. Des voisins prétendent qu'il sert aussi à quelques adolescents du coin pour des soirées à caractère "privé".
Le site offre une vue à l'horizon dans toutes les directions, ce qui a certainement du être un facteur déterminant dans le choix du lieu. En vue dégagée cela comprend aussi inévitablement les domiciles privés, les poulaillers, les vaches, une grange. En sommes, rien d'extraordinaire.
Il convient de noter que pour les Indiens d'Amérique, ce territoire était considéré comme le centre du monde.
Le site des Guidestones est géolocalisé aux coordonnées suivantes : 34.232002°N 82.894496°W
http://maps.google.com/maps?hl=en&t=k&ll=34.232002,-82.894496&z=24
La Géorgie est un état du sud-est des États-Unis, il est mitoyen du Sud de la Californie, de la Floride, du Tenessee et de l'Alabama. Pourtant les distances séparant le site des Guidestones à quelques villes connues des États-Unis demeurent relativement conséquentes :
* Elberton (Georgie) : 15 km (environ 15 minutes)
* Atlanta (Georgie) : 191 km (2 heures)
* Washington D.C. : 930 km (9 heures)
* Orlando (Floride) : 941 km (9 heures)
* Miami (Floride) : 1247 km (12 heures)
* Chicago (Illinois) : 1271 km (13 heures)
* New York City : 1285 km (13 heures)
* Roswell (Nouveau Mexique) : 2306 km (une journée)
* Portland (Oregon) : 4622 km (1 jour et 21 heures)
* etc ...
Ce qui corrobore le fait que Robert C.Christian et ses amis aient choisi un endroit éloigné des lieux touristiques Américains et rejette du coup toute volonté d'entreprise commercial.
LES INSTRUCTIONS
Il y a une dalle de granit incrustées dans le sol a proximité des Guidestones, sur cette tablette sont gravés un certain nombre d'informations.
LES PIERRES GUIDES DE GEORGIE
GROUPE CENTRAL ERIGE LE 22 MARS 1980
Le carré indique en son centre le message "Let There Be GuideStones To An Age Of Reason". Ce qui se traduit approximativement en français par "Qu'il y ait des pierres guides pour un Age de Raison".
Le carré représente le capstone et chaque côtés indique les 4 langues anciennes utilisée pour graver cette phrase sur les 4 flans du capstone.
CUNÉIFORME BABYLONIEN (NORD)
GREC CLASSIQUE (EST)
SANSKRIT (SUD)
HIÉROGLYPHE ÉGYPTIEN (OUEST)
LES LANGUES DES PIERRES GUIDES
ANGLAIS / ESPAGNOL (NORD/EST)
SWAHILI / HINDI (SUD/EST)
ARABE / HEBREUX (SUD/OUEST)
RUSSE / CHINOIS (NORD/OUEST)
Informations additionnelles disponibles au :
Elberton Granite Museum & Exhibit
College Avenue
Elberton Georgia
La partie centrale :
En dessous, dans la partie droite se trouve les données physiques, c'est-à-dire le poids des pierres, leurs tailles etc... sur la partie gauche de la dalle, on trouve ce texte :
Caractéristiques astronomiques
1. Le canal à travers la pierre indique le pôle céleste.
2. La fente horizontale indique le trajet annuel du Soleil.
3. Les rayons du Soleil au travers du capstone indiquent midi au cours de l'année.
Auteur: R.C. Christian (un pseudonyme)
Sponsors: Un petit groupe d'Américains qui cherchent l'âge de la raison.
Capsule temporelle
Placée six pieds [~1.8m] sous cet emplacement le [espace libre]
Pour être ouverte le [espace libre]
Le plus étrange dans cette partie, c'est la question de la capsule temporelle ! En faisant des recherches, j'ai remarqué que personne ne se posait la question. Mais qu'est-ce qu'une capsule temporelle ?
On ne trouve rien de pertinent en rapport avec ce sujet sur Internet. Mais j'y reviendrais tantôt dans un prochain sujet car il y a quand même à dire sur cette question.
Pour capstone, je n'ai pas trouvé de mot en français. A savoir que keystone correspond à la "clef de voûte" en architecture. Un capstone est l'une des pierres de finition ou de protection qui forme le haut d'un mur de maçonnerie extérieure ou d'un bâtiment.
Est-ce que quelque chose ou quelqu'un aurait déjà été placé (enterré) six pieds sous terre sous la dalle des instructions ? Le fait de ne pas avoir inscrit la date aurait été fait justement pour éviter que l'on déterre ce qui se trouve là-dessous ?
Quand on voit ce que les Anti-NWO ont fait sur les pierres, on peut supposer qu'il leur serait aisé de démolir la dalle et creuser afin de voir ce qui se trouve là dessous.
"Vous ne gagnerez pas"
"Jesus vous dégagera, satanistes"
"Les élites veulent la mort de 80% d'entre-nous, regarder la première ligne"
"Le 11 septembre est un complot d'état"
"Nique le NWO"
Quand on estime l'ampleur des travaux et le coût d'un tel chantier, il y a de quoi prendre cette question au sérieux. Mais alors qu'est ce que la Time Capsule ? Est-ce que ce projet doit évoluer vers une nouvelle étape où seront gravées les dates aux emplacements libres ? Ou est-ce un détail pour troubler les pistes ?
Pour ma part, je suis encore partagé entre :
l'idée que ça puisse être une sorte de collectif d'humaniste/écologiste richissime
qui souhaitaient s'acheter une bonne conduite avant de passer l'arme à gauche, et
l'idée que ça puisse être des élites qui connaissaient depuis les années 50 le devenir de notre planète. L'apocalypse pour notre civilisation et la naissance d'une nouvelle civilisation humaine
comme cela s'est déjà produit dans le passé, et
l'idée que ça puisse être tout simplement un coup de pub de Joe Fendley pour mettre en avant son activitée professionnelle. Il a prétendu plus tard que ce projet a été le projet le plus important de sa carrière. Toutefois, cette option est quand même assez improbable.
Je n'en sais strictement rien. Et pour l'instant, je cherche à comprendre et j'essaye d'éviter les raccourcis trop faciles. Tout ceci est réel et pourtant si mystérieux, il serait stupide d'ignorer ces faits.
Maintenant, Robert C. Christian doit être mort et Wyatt Martin ne devrait pas tarder non plus. En 1980, après l'inauguration, des journalistes ont fait des investigations afin de remonter aux commanditaires. Peine perdue, depuis plus aucun journaliste officiel ne s'est réellement intéressé à cette question.
Cela fera 30 ans en mars 2010 que les Guidestones sont érigées et c'est seulement au cours des dernières années avec l'avènement du NWO que certains y ont vu la conspiration. Moi pas.
Personnellement, je ne crois pas que David Rockefeller ou un autre clown du NWO prenne le temps de réaliser ce type d'ouvrage. Ce sont des démons avides de pouvoir et de contrôle. Rockefeller, a mon avis, est bien plus concentré à mener à bien [sic] sa dynastie et aller coller son cul de milliardaire sur son bout d'île à Saint-Barthélemy.
En 1957, David Rockefeller y achète une propriété et l'île amorce sa transformation en une destination touristique haut de gamme. (http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_%28Antilles_fran%C3%A7aises%29)
Et ça va peut-être choquer les Anti-NWO, mais je trouve ce genre d'activisme ridicule et lâche. Car c'est facile de se rendre aux Guidestones, pourrir les lieux, tirer des photos et les coller sur Internet. Stupide et inutile. D'ailleurs, je suis prêt à parier que ceux qui ont agit ainsi sont principalement ceux qui n'ont jamais fait de recherche sur la question, ni jamais lu la documentation officielle. C'est ce genre d'individu qu'on ne retrouvera jamais aux abords des réunions Bilderberg a mettre leur vie en danger pour secouer le cocotier.
Il existe même une pétition en ligne, que je vous conseille d'ignorer. Bien intelligemment nommée "fucknwo" et qui prétend que les commandements sont issues de l'idéologie nazi : http://www.petitiononline.com/fucknwo/petition.html. Ils s'imaginent pouvoir vaincre le NWO avec une pétition en ligne !!! Pathétique.
Ça vous donne un indice sur le niveau intellectuel et la bêtise de ces individus. Je vous met le lien par soucis d'objectivité et je vous laisse juger de l'intérêt de cette démarche.
Voilà, j'espère que vous en savez un peu plus sur le sujet maintenant et que cela aura excité un peu votre volonté de connaître la vérité sur cette histoire. Je penses qu'il faut raison garder avant de passer aux conclusions sur des sujets aussi sensibles.
Amicalement,
PapaRano
PS: A propos de la question de la capsule temporelle. Toutes les questions ayant rapport au Temps et au déplacement dans le Temps m'intéressent particulièrement. Et cela même si pour les scientifiques cette question est hautement improbable. A ce titre, je vous conseille d'écouter les conférences d'Etienne Klein - Que savons nous du Temps ? ou Le Temps existe-t-il ? que vous trouverez facilement avec Google. http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tienne_Klein |
